Linguamática has published an article about Carvalho

21/06/2010

The magazine Linguamática has published on its 2nd v., 2nd n. un article about the Carvalho project entitled as: 

How to overcome the shortage of computer resources. Carvalho: English-Galician Statistical Automatic Translator, made from Europarl English-Portuguese parallel corpus (Venciendo la escasez de recursos computacionales. Carvalho: Traductor Automático Estadístico Inglés-Gallego a partir del corpus paralelo Europarl Inglés-Portugués). [PDF] [Summary]

This document describes the strategy adopted to overcome the shortage of computer resources for the Galician. These resources are necessary to develop projects like, for instance, Carvalho, which requires an English-Galician parallel corpus of many millions of words.